jesus seminar meaning in French
jesus seminar
Examples
- He was a fellow of the Jesus Seminar.
Il a été membre du séminaire de Jésus . - Kloppenborg is now a fellow of the Jesus Seminar himself.
Kloppenborg est aujourd'hui membre du Jesus Seminar. - With Robert W. Funk, Crossan served as co-chair of the Jesus Seminar, a group of academics studying the historical Jesus, for its first decade.
Avec Robert Funk, Crossan a fondé en 1985 le Jesus Seminar, un groupe d'universitaires qui étudient le « Jésus historique ». - James M. Robinson of the Jesus Seminar and Helmut Koester proposed that collections of sayings such as Q and Gospel of Thomas represented the earliest Christian materials at an early point in a trajectory that eventually resulted in the canonical gospels.
James M. Robinson et Helmut Koester (en) émettent l'hypothèse que la source Q et l'évangile selon Thomas représentent la première étape des écrits chrétiens qui mènera en quelques décennies aux évangiles canoniques. - Although Kloppenborg cautioned against assuming that Q's composition history is the same as the history of the Jesus tradition (i.e., that the oldest layer of Q is necessarily the oldest and pure-layer Jesus tradition), some recent seekers of the Historical Jesus, including members of the Jesus Seminar, have done just that.
Bien que Kloppenborg se défende de confondre l'histoire de la composition de la source Q avec l'histoire de Jésus (c'est-à-dire de prétendre que la source Q est nécessairement le témoignage premier sur la tradition chrétienne), certains exégètes contemporains, dont les membres du Jesus Seminar américain n'hésitent pas à franchir le pas.